Repositorios para VirtualBox 2.0

Añadimos a nuestro archivo /etc/apt/sources.list una de las siguientes lineas dependiendo de nuestro sistema:

deb http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian hardy non-free
deb http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian gutsy non-free
deb http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian dapper non-free
deb http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian lenny non-free
deb http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian etch non-free
deb http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian sarge non-free
deb http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian xandros4.0-xn non-free

y además desde la consola tecleamos lo siguiente:

wget -q http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian/sun_vbox.asc -O- | sudo apt-key add -

Actualizamos ahora la lista de paquetes con: sudo apt-get update, en este punto si tenemos
alguna versión de VirtualBox debemos desinstalarla con su correspondiente paquete
virtual-box-ose-xxx

y ahora si, sudo apt-get install virtualbox-2.0